Ads by Google

--月 -- --年

上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

  1. --/--/--(--)|
  2. スポンサー広告

トリノ冬季オリンピック開幕

02月 12 2006年



トリノ冬季オリンピックがいよいよ開幕しました。開会式をリアルタイムで見ることができなくて、ニュースのダイジェスト版を見ました。臨場感が今ひとつですが、それでもわくわくしてきました。日本選手はメダル何枚獲得できるでしょうか。上村愛子選手がんばれ！

トリノオリンピック関連の日中対訳単語表を作りました。








日本語中国語

スキー・アルペン　　　　　　　　　　　　　　　　
スキー・クロスカントリー
スキー・ジャンプ
スキー・ノルディック複合
スキー・フリースタイル
スキー・スノーボード
スケート・スピードスケート
スケート・フィギュアスケート
ショートトラック
アイスホッケー
バイアスロン
ボプスレー
リュージュ
スケルトン
カーリング
イタリア
トリノ

高山滑雪　
越野滑雪
跳台滑雪
北欧两项
自由式滑雪
单板滑雪
速度滑冰
花样滑冰
短道速滑
冰球
冬季两项
雪车
无舵雪橇
俯式冰橇
冰壶
意大利
都灵







テーマ:中国語 - ジャンル:学問・文化・芸術

  1. 2006/02/12(日)|
  2. 中国語---翻訳のほ
  3. | トラックバック：2
  4. | コメント：2

コメント

はじめまして

こんにちは。
中国総合情報＆情報交換サイト【ALA!中国】です。

貴ブログを拝見いたしました。
内容がとても充実していますので、弊サイトのブログ
ディレクトリーに登録させていただきました。
　http://china.alaworld.com/modules.php?name=Blogs
どうぞ、ご確認ください。
もし不都合がありましたら、ご連絡をいただければ、
修正または削除をします。

また、もし差し支えがなければ、貴サイトでも【ALA!中国】
　　http://china.alaworld.com　
をリンクしていただけますか？

よろしくお願いいたします。

*****************************************

ホームページ担当　西山
中国総合情報＆情報交換　【ALA!中国】
　http://china.alaworld.com/
*****************************************
  1. 2006/02/12(日) 22:10:02 |
  2. URL |
  3. ala中国 #S47nAOMY
  4. [ 編集]

教えてくださいませんか。

初めまして、日本語専門の学生です。オンラインのいい日中辞典（gooのような）を、もしご存知ならば、教えていただけませんか。有難う御座います。
どうぞ、よろしくおねがいします。
  1. 2006/06/26(月) 18:58:56 |
  2. URL |
  3. kyou #-
  4. [ 編集]

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://itcom.blog49.fc2.com/tb.php/15-6e35216c
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

週末

週末は稼いだどぉぉぉぉぉ！！頑張って張り切っちゃいました♪ただいまの借金総額は220万5520円なり。 フリーメールアドレスでもOK。何歳でもどんな方でも大丈夫です。よろしくお願いします。リンにメールをいただけたら携帯のアドレスをお送りします。写メもお送りしますの
  1. 2006/02/20(月) 22:19:38 |
  2. 【女24歳】借金返済日記【300万円】

チバラキ

たっだいまぁ♪いまもどりましたぁ☆週末は千葉まで行っていましたｗｗ遠すぎだよね(*ﾟ∀ﾟ)でも遠出はやっぱり楽しいな。だれか誘ってぇ☆
  1. 2006/02/20(月) 22:20:08 |
  2. 【ﾎｰﾑﾚｽ】上京物語【１８歳】

FC2Ad

FC2ブログ

アクセスランキング